مساحة المستخدم بالانجليزي

• user space

• مساحة    n. mop, pencil rub ...
• المستخدم    n. employee, emplo ...
• أنظمة ملفات مساحة المستخدم    userspace file sys ...

أمثلة

1. I believe this supercedes the occupancy issue.
   أعتقد أن هذا يزيح قضية المساحة المستخدمة في مكان الإستحمام
2. Many drivers can be written to run from user space, which further enhances the stability of the system.
   يمكن كتابة العديد من برامج التشغيل للتشغيل من مساحة المستخدم ، مما يزيد من ثبات النظام.
3. It then starts up, separately, the idle process, scheduler, and the init process, which is executed in user space.
   إلخ.) ومن ثم يبدأ العمل ، كلٍّ على حدى ، عملية الخمول, مبرمج الجدولة, و عملية التهيئة التي يتم تنفيذها في مساحة المستخدم.
4. It then starts up, separately, the idle process, scheduler, and the init process, which is executed in user space.
   إلخ.) ومن ثم يبدأ العمل ، كلٍّ على حدى ، عملية الخمول, مبرمج الجدولة, و عملية التهيئة التي يتم تنفيذها في مساحة المستخدم.
5. Although the procedure may use only a finite amount of storage space during a successful computation, there is no bound on the amount of space that is used.
   على الرغم من أن الإجراء قد يستخدم فقط كمية متناهية من مساحة التخزين أثناء عملية حسابية ناجحة، وهكذا لا توجد حدود على كمية المساحة المستخدمة.